2.5/5.0. Veed.io to aplikacja do dodawania tekstu do filmów online. Aby go użyć, wystarczy przesłać wideo i dodać tekst, który chcesz. Veed.io ma pewne możliwości dostosowywania, ponieważ można przesłać własne czcionki i kolory marki, ale jeśli nie masz jeszcze czcionek, które chcesz, może trzeba je kupić lub trzymać się Możesz skorzystać z internetowego zapętlacza wideo VEED. Nie potrzebujesz również żadnego doświadczenia w edycji wideo. Wystarczy przesłać film lub wkleić adres URL filmu w YouTube, powtórzyć proces, a film zostanie zapętlony od początku. Możesz też wybrać krótki klip, wyciąć resztę i powtarzać go tak długo, jak chcesz. Dodaj tekst do swoich filmów za pomocą narzędzia do edycji wideo Canva. Niech Twoje filmy będą wciągające oraz wzbogacone o dodatkową warstwę informacji! Z łatwością dodaj tekst do swojego wideo online za pomocą darmowego narzędzia do edycji wideo Canva. Jak tłumaczyć filmy. 1. Prześlij wideo. Najpierw dodaj pliki wideo, klikając „Dodaj projekt”. Wybierz wideo lub przeciągnij i upuść je w polu. 2. Tłumacz filmy online. Po drugie, kliknij „Dodaj napisy”, aby automatycznie wygenerować napisy. Następnie wybierz oryginalny język transkrybowanego wideo i wybierz język, który Poniżej znajdziesz kilka przydatnych wskazówek dotyczących formatowania: Aby wymusić rozpoczęcie nowego napisu, użyj pustej linii. Aby oznaczyć dźwięki w tle, użyj nawiasów kwadratowych. Na przykład [muzyka] lub [śmiech]. Aby wskazać osobę mówiącą lub zaznaczyć jej zmianę, użyj znaków >>. Oto przykład pliku transkrypcji Jak zamówić napisy do filmu w HappyScribe? Zobaczmy jeszcze, jak krok po kroku zamówić napisy na stronie HappyScribe. To bardzo proste i wystarczy wykonać tylko kilka czynności: Załóż darmowe konto na HappyScribe. Wybierz jedną z dwóch usług: tworzenie transkrypcji lub tworzenie napisów. Wgraj plik wideo z komputera lub podaj do W tym filmie omawiam 2 sposoby na dodanie napisów do filmu na YouTube: ręcznie oraz poprzez Happy Scribe tutorial.Wspomniane w filmie linki:- Tworzenie napis Jak dodać napisy do filmu na Youtube? Co zrobić żeby umieścić napisy polskie lub w innych językach na swoim filmie opublikowanym w Youtube. W nowym Youtube S Jeśli chcesz wyróżnić swoje filmy, powinieneś stworzyć atrakcyjne intro do swoich filmów korzystając z VEED. Zaprojektuj wprowadzenie do swojego filmu, dodając tytuły, nagłówki i podpisy. Wybierz narzędzie “Tekst” z menu po lewej stronie i zacznij dodawać treści. Dzięki temu widzowie będą wiedzieć, czego można się Program do tłumaczenia filmów na napisy lub lektor. Oprogramowanie komputerowe Poszukiwanie oprogramowania. majka420 (majka420) 15 Sierpień 2017 11:42 #1. Czy istnieje jakiś program który z filmu automatycznie przetłumaczy napisy ? Nie mam czasu na robienie tłumaczenia na napisy Pl a mam film niestety w języku angielskim . januszek WZhJM.